-
1 squeaky voice
n.Fistelstimme f. -
2 squeaky
adjective (making squeaks: squeaky shoes.)tr['skwiːkɪ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsqueaky clean super limpio,-a, relucientea squeaky voice: una voz chillonaadj.• chirriante adj.• rechinante adj.'skwiːkisqueaky clean — limpísimo, super limpio (fam)
['skwiːkɪ]ADJ (compar squeakier) (superl squeakiest) [hinge, door] chirriante; [voice] chillón; [shoes] crujientesqueaky clean — (=clean) relimpio; (fig) perfectamente honrado
* * *['skwiːki]squeaky clean — limpísimo, super limpio (fam)
-
3 squeaky
adjectivequietschend; schrill [Stimme]be squeaky clean — blitzsauber sein (ugs.); (fig.) eine blütenweiße Weste haben (fig. ugs.)
* * *adjective (making squeaks: squeaky shoes.) quietschend* * *[ˈskwi:ki]▪ to be \squeaky quietschen3.* * *['skwiːkɪ]adj (+er)quietschend; voice piepsig* * *squeaky [ˈskwiːkı] adj (adv squeakily)1. quiek(s)end, piep(s)end:squeaky voice Piepsstimme f2. quietschend, kreischend* * *adjectivequietschend; schrill [Stimme]be squeaky clean — blitzsauber sein (ugs.); (fig.) eine blütenweiße Weste haben (fig. ugs.)
* * *adj.quietschend adj. -
4 squeaky
ذُو صَرِير \ squeaky: making squeaks: a squeaky voice; a squeaky door. -
5 squeaky
adj. 1. чахарсан. 2. час хийсэн, час час дуугарсан. a \squeaky voice час час хийсэн дуу. squeaky clean adj. маш цэвэрхэн. -
6 squeaky
Adj1. तीखी/किकियायीShe had a squeaky voice. -
7 squeaky
-
8 squeaky
∎ American humorous it's the squeaky wheel that gets the grease or oil il n'y a que les rouspéteurs qui obtiennent satisfaction►► squeaky clean familiar(a) (hands, hair) extrêmement propre□ ;∎ a shampoo that leaves your hair squeaky clean un shampooing qui donne à vos cheveux une propreté impeccable□(b) (image, reputation) sans tache□ -
9 squeaky
squeaky adj [voice] aigu/-uë ; [gate, hinge, wheel] grinçant ; squeaky shoes des chaussures qui craquent. -
10 squeaky
['skwiːkɪ]* * *adjective (making squeaks: squeaky shoes.) scricchiolante* * *squeaky /ˈskwi:kɪ/a.1 stridulo; che guaisce, che squittisce, che pigola2 cigolante; scricchiolante● (fam.) squeaky clean, pulitissimo; immacolatosqueakilyavv.squittendo; pigolando; guaendosqueakinessn. [u]l'essere stridulo, ecc.* * *['skwiːkɪ] -
11 squeaky
-
12 squeaky
adj.chillón(ona) (voice); chirriante (door, wheel); que crujen (shoes) -
13 pibestemme
squeaky voice. -
14 pito
m.1 whistle (silbato).2 horn (claxon).3 fag (informal) (cigarrillo).4 willie (British), peter (United States) (informal) (penis).5 cock (vulgar) (penis). (especially Mexican Spanish)6 hooting, beeping, whistling.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: pitar.* * *1 (pájaro) woodpecker\pito real green woodpecker————————1 (silbato) whistle2 (de coche) horn3 (de voz) high pitch6 (abucheo) booing7 (con los dedos) click\me importa un pito familiar I don't give a hoot/damnpor pitos o por flautas familiar for one reason or anothertocar el pito to hoottomar a alguien por el pito de un sereno familiar to mess somebody around* * *noun m.* * *SM1) [de coche, camión] horn, hooter; [de tren] whistle, hooter2) (=silbato) whistletomar a algn por el pito de un sereno —
me tomaron por el pito de un sereno — Esp * they thought I was something the cat dragged in
4) * (=pene) willy *, peter (EEUU) ***5) LAm6) (Orn)* * *1)a) ( silbato) whistletener voz de pito — (fam) to have a squeaky voice
entre pitos y flautas — (fam) (what) with one thing and another (colloq)
me importa un pito — (fam) I don't give a damn (colloq)
no entender/saber (ni) un pito — (fam)
por pitos o flautas — (fam) somehow or other (colloq)
tocar pito — (AmL fam)
¿y este tipo qué pito(s) toca aquí? — what on earth's o what the hell's he doing here? (colloq)
tocar el pito — to hoot, honk
2)a) (fam) ( cigarrillo) smoke, fag (BrE colloq)b) (Chi fam) ( de marihuana) joint (colloq), spliff (sl)3) (fam) ( pene) weenie (AmE colloq), willy (BrE colloq)* * *1)a) ( silbato) whistletener voz de pito — (fam) to have a squeaky voice
entre pitos y flautas — (fam) (what) with one thing and another (colloq)
me importa un pito — (fam) I don't give a damn (colloq)
no entender/saber (ni) un pito — (fam)
por pitos o flautas — (fam) somehow or other (colloq)
tocar pito — (AmL fam)
¿y este tipo qué pito(s) toca aquí? — what on earth's o what the hell's he doing here? (colloq)
tocar el pito — to hoot, honk
2)a) (fam) ( cigarrillo) smoke, fag (BrE colloq)b) (Chi fam) ( de marihuana) joint (colloq), spliff (sl)3) (fam) ( pene) weenie (AmE colloq), willy (BrE colloq)* * *pito11 = whistle, bleeper, squeaker.Ex: The author reports on a project for the revival of traditional toys in which a group of adults made toys (e.g., dolls, carts, tops, whistles) that recalled their childhoods.
Ex: A whistle from the owner activates the bleeper and light in this keyring, enabling lost keys to be found.Ex: Each contain a replaceable ultrasonic squeaker that emits a sound out of human earshot.* importar un pito = could not care less.pito22 = willy [willie].Ex: If your fella is prepared to wipe his willy after widdling just to keep you happy, he must care for you a great deal.
* * *A1 (silbato) whistletocar el pito to blow the whistletiene voz de pito she has a really shrill voiceno entender/saber/valer (ni) un pito ( fam): no entendí ni un pito I didn't understand a thing ( colloq), I couldn't make head nor tail of it ( colloq)no sabe un pito de motores he doesn't know the first thing about o he doesn't have a clue about engines ( colloq)tocar pito ( AmL fam): ¿y este tipo qué pito(s) toca aquí? what on earth's o what the hell's he doing here? ( colloq)nosotros ahí no tocamos un pito that's nothing to do with us ( colloq)tocar el pito to hoot, honk, beep, toot one's horn3 (chasqueo de dedos) snapping, clickingtocar or dar pitos to snap o click one's fingersCompuesto:( RPl) snookBtocarse el pito ( vulg); to twiddle one's thumbs ( colloq), to do sweet f.a. ( colloq), to do sod all ( BrE sl)* * *
Del verbo pitar: ( conjugate pitar)
pito es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
pitó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
pitar
pito
pitar ( conjugate pitar) verbo intransitivo
verbo transitivo ‹ falta› to blow for, award, call (AmE)
pito sustantivo masculino
1
tener voz de pito (fam) to have a squeaky voice
( de tren) whistle;
2 (Chi fam) ( de marihuana) joint (colloq), spliff (sl)
3 (fam) ( pene) weenie (AmE colloq), willy (BrE colloq)
pitar
I verbo transitivo
1 (silbato) to blow
2 Dep (arbitrar) to referee
3 Dep (una falta, etc) el árbitro no pitó la falta, the referee didn't give the foul
II verbo intransitivo
1 (una olla, un tren) to whistle
2 (tocar el pito) to blow one's whistle, (la bocina) to toot one's horn
3 (abuchear, protestar) to boo
♦ Locuciones: familiar salir pitando, to fly off
pito sustantivo masculino
1 (de silbato) whistle
2 (de claxon) hooter, horn
3 fam (pene) willy
♦ Locuciones: importar un pito: me importan un pito sus críticas, I couldn't care less about his criticism
tomar (a alguien) por el pito del sereno, to treat sb as nobody
entre pitos y flautas, what with one thing and another
' pito' also found in these entries:
Spanish:
pitar
- silbato
English:
hiss
- whistle
- blow
- joint
- squeaky
* * *pito nm1. [silbato] whistle;tener voz de pito to have a very shrill voice;RP Fam¿y vos qué pito tocás acá? and what the hell are you doing here?;RPhacerle pito catalán a alguien to cock a snook at sb2. [claxon] horn;tocar el pito to sound one's horn7. CompFamentre pitos y flautas what with one thing and another;Fampor pitos o por flautas for one reason or another;Fam(no) me importa un pito I couldn't give a damn;Famme toman por el pito del sereno they don't pay me a blind bit of notice* * *m1 ( silbato) whistle;me importa un pito fam I don’t give a hoot fam ;entre pitos y flautas fam with one thing and another2 ( bocina) horn3 fig: pene willie fam* * *pito nm1) silbato: whistle2)* * * -
15 piepsig
Adj. umg., Stimme: squeaky* * *piep|sig ['piːpsɪç] (inf)1. adjStimme squeaky2. advpíépsig klingen — to sound squeaky
* * *piep·sig[ˈpi:psɪç]adj (fam)1. (hoch und leise)\piepsige Stimme squeaky voice2. (klein und zart, winzig) tiny* * *Adjektiv (ugs.) squeaky* * ** * *Adjektiv (ugs.) squeaky -
16 Piepsstimme
-
17 Mickymaus-Stimme
-
18 atiplarse
1 to go squeaky* * *VPR [voz] to go higher, become shrill; [persona] to talk in a high voice, talk in a squeaky voice -
19 piepstem
-
20 Fistelstimme
См. также в других словарях:
squeaky — squeak|y [ˈskwi:ki] adj 1.) making very high noises that are not loud ▪ a squeaky voice ▪ squeaky floorboards 2.) squeaky clean informal a) never having done anything morally wrong ▪ politicians who are less than squeaky clean b) completely clean … Dictionary of contemporary English
squeaky — adjective 1 making very high noises that are not loud: a squeaky voice | a squeaky door 2 squeaky clean informal a) never having done anything morally wrong: You re not exactly squeaky clean either. b) completely clean: squeaky clean hair… … Longman dictionary of contemporary English
squeaky — [[t]skwi͟ːki[/t]] ADJ GRADED Something that is squeaky makes high pitched sounds. ...squeaky floorboards... He had a squeaky voice … English dictionary
squeaky — UK [ˈskwiːkɪ] / US [ˈskwɪkɪ] adjective Word forms squeaky : adjective squeaky comparative squeakier superlative squeakiest making a short high noise a squeaky voice … English dictionary
voice — 1 /vOIs/ noun 1 SPEAKING (C, U) the sounds that you make when you speak: He recognized her voice instantly. | I could hear voices in the next room. | a loud/deep/soft/husky etc voice: a child with a squeaky voice | angry/excited/worried etc voice … Longman dictionary of contemporary English
squeaky — squeak|y [ skwiki ] adjective making a squeaking sound: a squeaky voice … Usage of the words and phrases in modern English
voice — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sounds you make when speaking or singing ADJECTIVE ▪ beautiful, fine, good, lovely, pleasant, sweet ▪ She has a beautiful singing voice. ▪ … Collocations dictionary
voice — I (New American Roget s College Thesaurus) n. vocality; speaking or singing voice; inflection, intonation; tone of voice; ventriloquism, ventriloquy; lung power; vocal cords, vocalization (see speech); cry, expression, utterance, vociferation,… … English dictionary for students
squeaky — adj. Squeaky is used with these nouns: ↑floorboard, ↑toy, ↑voice … Collocations dictionary
chipmunk voice — noun A voice effect where the normal sounding voice is increased in pitch and often sped up and squeaky sounding. ANDREW. ...Have you ever worked with a puppet? Theres some guy, kneeling down near your crotch, working the puppet. And hes doing a… … Wiktionary
List of recurring characters in The Simpsons — The following is a list of recurring characters in The Simpsons . The Simpsons includes a large array of characters: co workers, teachers, family friends, extended relatives, townspeople, and local celebrities. The creators originally intended… … Wikipedia